close

 

1  淡水とても有名な古跡があります。紅毛城1つです。

   にも                がその

2  淡水は400年歴史を持つ町で、古くは「滬尾」と呼れています

    400年の歴史              呼ばれてました

3  「金色水岸」には自転車の歩道整備され・・・。

               が 

4  その瞬間は一番美しいな風景と思います。

         美しい

5  それは大切な歴史的な価値が持っております。

           価値を

6  特に、阿給が淡水だけである有名な小吃です。

       は淡水だけにある

7  淡水は観光客が一番好きの景勝地です。

           好きな

8  特に甘くて長い和菓子のソフトクリムは絶対に食べてみますよ。

         洋菓子―ソフトクリームは是非食べてみてください。

9  すきなら、お土産を買いて持ち帰るできます

 もしもお好きならば  としてお買いになったらいかがでしょうか。         

10 淡水老街というの街道はたくさんおいしい食べ物があります。

      という

11 淡水は台湾北部もっとも有名な観光ポイントです。

        

12 観光ポイントの多くはMRT淡水駅から紅毛城の間に集めています

                          集まっています

13 学校はこのオルガンに誇ります

           を誇りとしています。

 

14 海鮮料理を食べにわざわざ淡水まで来られる人もたくさあります

                        多くいます

15 勉強している学校、真理大学も淡水有名な場所です。

   が              淡水で有名

16 漁人碼頭も恋人のデイトの場合です。

          デート場所

17 真理大学の正門そばには當時の協会の一部である

            当時の協会の一部があります。

18 この城は当時にサントミンゴ城と呼ばれていた

      当時            いました

19 その当時、淡水の住民はオランダ人に「紅毛」を呼んで「紅毛城」に名付けられました。

               を「紅毛」と呼んでいたので、その城を「紅毛城」と名付けました。

20 マカイ博士は台湾の医療と教育を尽力して、博士を祈念する「マカイ病院」という病院もあります

             に尽力しました。尚、  記念した       も淡水にあります。

21 観光ポイントの多くは、MRT淡水駅から紅毛城の間に集めています

22 淡水は美しい波という意味の「澹水」です。

  淡水はもともと美しい波を意味する「澹水」という地名でした。  

23 一六九二年に、スペイン人によって、建てられたの紅毛城・・・

         スペイン人イよって建てられた

24 おいしい物はいっぱいがあります。

       がいっぱいあります。

25 牛津学堂には馬偕博士と牛津学堂の歴史など、詳しく説明があります

                      が詳しく説明されています。 

26 淡水は有名な観光地として知っています

             知られています。

arrow
arrow
    全站熱搜

    蘇 柏亞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()