學生作業
行
1. A：すいません。ちょっと聞いてもいいでしょうか。
B：あ、はい。なんでしょうか。
A：○○美術館へ行きたいですけど、歩いて行けますか。
B：へええ、ここから○○美術館まで相当遠いですよ。歩いてはいけませんよ。
A：じゃあ、どうやって行けばいいでしょうか。
B：ええと、まず、向こうのバス停で○○番のバスに乗って、○○で降ります。
A：はい。
B：それから、○○で電車に乗り換え、○○駅で降ります。
A：はい。
B：○○駅から3分くらい歩くと着きますよ。
A：分かりました。その方法で行くと時間はどのくらいかかりますか。
B：およそ35分くらいです。
A：そうですか。
B：この時間、電車の中は人が多いので、気をつけてくださいね。
A：はい。ありがとうございます。
B：どういたしまして。
A：じゃ、先に失礼します。
2. 田中 綾：来週、宜蘭へいきませんか。
井上良子：いいね。行きましょう。
田中 綾：台北から宜蘭までどのくらいが時間かかりますか。
井上良子：バスで一時間ぐらいかかります。
田中 綾：交通費はいくらですか。
井上良子：片道135元、往復で243元です。
田中 綾：往復の方がは安いですね。じゃ、往復にしましょう。
3. （In松山飛行場）
山本：あの、すみませんが、、、故宮博物院に行きたいんですが、、、どう行けば
いいですか？
陳：あ、、、故宮博物院ですね。ここからMRTに乗って、士林駅で降りて、バスに乗り換えて、故宮博物院駅で降りればいいですよ。
山本：そうですか。ありがとうございます。故宮博物院までどのくらい時間がかかりますか？
陳：うん、、、30分くらいです。
山本：はい、わかりました。ありがとうございます。
陳：いいえ、どういたしまして。日本の方ですか？
山本：あ、はい、そうです。
陳：台湾は初めてですか？
山本：はい、台湾は初めてです。あの、どこかお薦めの観光スポットはありますか？
陳：うん、、、士林夜市がお薦めですね。
山本：し、、、士林夜市？
陳：士林夜市ですね、、、故宮博物院駅の近くにあります。すごくにぎやかな所です。おいしい食べ物もいっぱいあるし、買い物もできるし、すごく便利ですよ！
山本：なるほど、士林夜市ですね！
陳：そうですよ！ぜひ行ってみてくださいね！
山本：わかりました。ほんとうにありがとうございました。
4. 佐藤：すみません、道に迷ってしまいました。駅に行きたいのですが。ど
う行けばいいですか。
李：この道をまっすぐ行って、左へ曲がり、向こう側をまっすぐ行けば、見えます。
佐藤：遠いですか。
李：ちょっと遠いです。じゃ、私に付いてきてください。
佐藤：どうも。
李：台湾は初めてですか。
佐藤：いいえ、二回目です。
李：そうですか。ああ、着きました。
佐藤：ここから高雄まで何時間かかりますか。
李：約二時間です。
佐藤：切符はどこで買えますか？
李：一～三番の窓口です。
佐藤：どうもありがとうございます。
（窓口で）
佐藤：高雄までいくらですか？
販売員：一千五百元です。
佐藤：じゃ、一枚お願いします。
販売員：片道ですか、往復ですか？
佐藤：往復です。
販売員：はい、こちらがチケットです。
5. A：こんにちは。私は翁と申します。どうぞよろしくお願いします。
B：初めまして。田中と申します。
A：田中さん、台湾は初めてですか。
B：はい、台湾は始めてきました。
A：いまからMRTで淡水に行きましょう。
B：台北から淡水までどのぐらい時間がかかりますか。
A：だいたい、40分ぐらいです。
B：そうですか。ここからいくつめの駅ですか。
A：17めです。
B：そうですか。
6. Ａ すみません、ここから東京へ行くにはどう行ったらいいですか？
Ｂ そうですね、まず新幹線で東京駅まで行って、そこでバスに乗り換えてＯＯっていう駅で降ります。
Ａ ありがとうございます。
Ａ すみませんが、東京駅は新幹線でいくつめの駅ですか？
Ｃ 二つめです。
Ａ あの…すみませんが、東京へのバス停はどこでしょうか？
Ｄ あちら右から三番目のバス停ですよ。
Ａ ありがとうございます。
Ａ すみません、このバスは東京までどのくらい時間がかかりますか？
Ｅ およそ1時間くらいかかります。
Ａ そうですか。ありがとうございます。
Ａ あの…ＯＯ駅はまだですか？
Ｅ 間もなく着きますよ。
留言列表
