close

.皆様、本日は東京から台北まで約4時間の空の旅、大変お疲れ様でした。

   今回皆様の台湾でのガイドを勤めさせていただきます____でございます。

私は台湾赤松旅行社で部長をやっております赤松次郎です。皆様のご来訪を心より歓迎いたします。

2.天気予報によりますと、台湾の本日の最低気温は24度、最高気温は29度ということで

す。あまり気温高くないんですが正午近くが一番紫外線が強いので、日焼け止め、つ

  気温はそんなに高くありませんが、正午近くになりますと、紫外線が一番強いので

ばの広い帽子日傘、サングラスなどをご着用ください。

           又は

3.このバスは程なく基隆・台北・新竹・台中・台南・高雄など台湾西部の主なる城市を結ぶ

             北の基隆から南の高雄                主な大都市       

台湾の大動脈と呼ばれる中山高速公路という高速道路を通り、一路台北市内へと向か

                            削除

います。ほぼ70キロ一時間を予定しております。

4.それでは、このお時間を使わせていただきます。

    このセンテンスはいらない。            

5.今この車は、桃園(とうえん)から台北に向かう高速道路に入りました。台湾は初めてとい

    このセンテンスはいらないです。

う方もおられると思いますので、何か見えましたらご説明したいと思いますが、ここで

                      このセンテンスもいらない

私から簡単に台湾の概況についてご説明したいと思います。

6.台湾の総面積は約三万六千平方キロメートルです。日本約三十七万平方キ

                                   

ロですから、台湾は日本のおよそ10分の一です

      ので                    にあたります

7.今、私達が通っているこの丘は、剣潭山と言います。剣潭には一つの伝説があります。それはある将軍が兵士を引き連れて、この池を通過した時、池の中から化け物が現れ、この時、将軍腰に付けていた宝剣をその化け物に投げつけると、その

     削除     は                                削除

化け物を倒したと言われています。将軍の投げた剣で化け物を退治することができ

    は倒れてしまったと

たので、「剣潭」と言われるようになったのです。

ましたので                    という一説があります。

8.今晩皆様宿泊する圓山ホテルの前身は、台湾神宮という神社です1945年(昭和20

             される                          でありました

年)の日本の第二次世界大戦敗戦の後すぐに、台湾にある全ての神社は廃止された。

 、日本は戦争に破れ、台湾に建てられた全ての神社は直ちに廃棄されました。

 

後に台湾神宮の跡は台湾大飯店(台湾ホテル)なり、1952に改築され圓山大飯店とな

削除          に建て替えられ、  には圓山大飯店に変身しました。                   

った

                                                  なりました

9.ここで圓山ホテルについて紹介させていただきます。圓山ホテルは、赤塗りの円柱と輝くロビーを持ち、知名人士や国家元首を招待する場として、数え切れない輝しい足跡と歴

           知名人                       数多く

史をその記憶にとどめてきました。

第十段前加點什麼東西在談用餐比較不會突兀

10.食事は中華料理と西洋料理をご提供いたします料理も、デザートも、

  お             ご用意いたしました。こちらでの料理とデザートは               

中国、西洋それぞれのよさを追求しているお客様に、圓山ホテルで満足い  

中華料理と西洋料理を共に精通するお客様にも満足いただけると信じております。

ただけるものと信じます。

11.そして、ご宿泊いただいたお客様は、一日会員制のスポーツクラブ施設

                 皆様には、                       等が整って

ご利用いただけます。テニスコート、ボーリング場や卓球場、ビリヤード設備は整ってお

おりますので、ぜひお楽しみください。

きまして、皆様、お楽しみください。

12.今右手に見えて来ました。あれが圓山(まるやま)ホテルです。

  今右手に見えてきましたのが圓山ホテルです。

13.さあ、着きました。皆様、大変お疲れ様でした。お忘れ物をしないように

お降りください。

arrow
arrow
    全站熱搜

    蘇 柏亞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()