蘇 柏亞的部落格

意味機能練習　　　　　　　　　八月十四日

言い換え

他是1945年，即第二次世界大戰結束的那一年出生。

彼は、1945年、＿＿＿＿、第二次世界大戦の終わった年に生まれた。

意向

明年一定要努力取得好成績。

来年こそはよい成績がとれる＿＿＿頑張ろう。

依頼

希望有更多的人來參加這個展覽會。

この展覧会には、たくさんの人に来て＿＿＿。

可能

據簡介介紹，這座寺廟是兩百年前建造的。

パンフレットによるとこの寺は二百年前にたてられたのだ＿＿＿。

勧告・忠告

聽說現在連小學都在上補習班。應該讓孩子更加自由地玩。

近頃は小学生まで塾にかよっているそうだが、子供はもっと自由に遊ばせる＿＿だ。

願望

我想到第一流的公司工作。

一流会社に就職し＿＿＿＿＿＿＿＿。

勧誘・勧め

你要是想休息的話就休息吧。

休みたければ休め＿＿＿。

完了

留學生人數每年遞增，終於突破了十萬人大關。

留学生の数は年々増え続け、＿＿＿十万人を越えた。

関連

關於那個問題有問題要問。

その問題に＿＿＿＿質問したいことがある。

基準

據說女性比男性更有柔軟度。

男性に＿＿＿＿女性の方が柔軟性があると言われる。

疑問

按照說明書試著組裝起來了，可是這樣能不能發動，我ㄧ點信心也沒有。

説明書の通りに組み立ててみたが、＿＿＿＿これでうまく動くものかどうか自身がない。

継続

由於年輕人都到大城市去了。這延續了五百年的傳統節日的火燄也即將熄滅。

若い人が都会へ出て行くため、五百年の伝統のある祭りの火がいまやきえ＿＿＿＿。

　　　　　　　　　　　　　短文練習

剛才我的朋友來電話，我馬上得走。

－＞

請你回家時，順便把這封信給我記出去。

－＞

因為工作開始還不到一年，不能請長假。

－＞

昨天晚上在回家路上，我丟了錢包，找了半天沒找到，因為外邊很冷，好像著涼。

－＞

唱起歌來，能夠把一切不好的事情都忘掉。

－＞

今天我們就日本的農業問題來談談吧。

－＞

在那個抽屜裡有，你自己找一下吧。

－＞